<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://moofle.net/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Gallika.net</title>
	<link>https://gallika.net/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://moofle.net/spip.php?id_rubrique=220&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Gallika.net</title>
		<url>https://moofle.net/local/cache-vignettes/L144xH24/siteon0-22f11.png?1736364803</url>
		<link>https://gallika.net/</link>
		<height>24</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Surprise, Paris n'est pas la ville la plus francophone du monde&#160;!</title>
		<link>https://moofle.net/Surprise-Paris-n-est-pas-la-ville-la-plus-francophone-du-monde</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Surprise-Paris-n-est-pas-la-ville-la-plus-francophone-du-monde</guid>
		<dc:date>2022-08-19T07:17:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier Delhaye</dc:creator>


		<dc:subject>Unsplash.com | Licence CC0</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Saurez-vous deviner quelle ville du monde est la plus francophone&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://moofle.net/+-Unsplash-com-Licence-CC0-+" rel="tag"&gt;Unsplash.com | Licence CC0&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L113xH150/madeleine-mbuyu-fuk1djiujj0-unsplash-50c18.jpg?1751432330' class='spip_logo spip_logo_right' width='113' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Saurez-vous deviner quelle ville du monde est la plus francophone&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.20minutes.fr/monde/3338719-20220818-langue-francaise-surprise-paris-ville-plus-francophone-monde&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;R&#233;ponse&lt;/a&gt; sur le site de 20 minutes...&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2670 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.20minutes.fr/monde/3338719-20220818-langue-francaise-surprise-paris-ville-plus-francophone-monde&#034; class=&#034;spip_out spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L500xH351/surprise-37cc0.jpg?1751432330' width='500' height='351' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.20minutes.fr/" class="spip_out"&gt;20 Minutes&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Nouvelle place du fran&#231;ais dans le Monde</title>
		<link>https://moofle.net/Nouvelle-place-du-francais-dans-le-Monde</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Nouvelle-place-du-francais-dans-le-Monde</guid>
		<dc:date>2022-03-09T12:31:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier Delhaye</dc:creator>


		<dc:subject>Unsplash.com | Licence CC0</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Je suis aujourd'hui la cinqui&#232;me langue la plus utilis&#233;es dans le monde (300 millions de locuteurs), la quatri&#232;me langue sur Internet, la troisi&#232;me langue la plus utilis&#233;e dans le monde des affaires, la deuxi&#232;me langue la plus utilis&#233;e dans les organisations internationales, la deuxi&#232;me langue la plus utilis&#233;e dans les m&#233;dias, la deuxi&#232;me langue la plus apprise dans le monde. &lt;br class='autobr' /&gt;
Qui suis-je&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? &lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; La langue fran&#231;aise, pardi&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &lt;br class='autobr' /&gt; Cinqui&#232;me, quatri&#232;me, troisi&#232;me, deuxi&#232;me&#8230; &#224; quand une&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://moofle.net/+-Unsplash-com-Licence-CC0-+" rel="tag"&gt;Unsplash.com | Licence CC0&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L150xH100/pexels-shelagh-murphy-2883380-9057a.jpg?1736971154' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Je suis aujourd'hui&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; la cinqui&#232;me langue la plus utilis&#233;es dans le monde (300 millions de locuteurs),&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la quatri&#232;me langue sur Internet,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la troisi&#232;me langue la plus utilis&#233;e dans le monde des affaires,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la deuxi&#232;me langue la plus utilis&#233;e dans les organisations internationales,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la deuxi&#232;me langue la plus utilis&#233;e dans les m&#233;dias,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la deuxi&#232;me langue la plus apprise dans le monde.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Qui suis-je&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8211; La langue fran&#231;aise, pardi&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cinqui&#232;me, quatri&#232;me, troisi&#232;me, deuxi&#232;me&#8230; &#224; quand une place au haut du podium&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8211; Jamais bien s&#251;r&#160;: l'anglais, le mandarin, l'hindi et l'espagnol sont parl&#233;s par un tellement plus grand nombre&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8211; Jamais, vraiment&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? En 2050 pourtant, compte tenu du fait que la langue fran&#231;aise est parl&#233;e dans plus de 30 pays d'une Afrique en passe de devenir le continent le plus peupl&#233; du monde (2,5 milliards d'habitants&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!), elle pourrait devenir une des langues le plus parl&#233;es et apprises sur la plan&#232;te, d&#233;tr&#244;nant m&#234;me l'espagnol, voire l'hindi&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, selon l'&lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/Organisation_internationale_de_la_francophonie&#034; class=&#034;spip_glossaire&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Organisation internationale de la francophonie&lt;/a&gt; (OIF), le nombre des francophones va tripler durant les 30 prochaines ann&#233;es. Le fran&#231;ais sera parl&#233; par 8&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;% de la population mondiale.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='C-est-enorme'&gt;C'est &#233;norme&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La tendance se confirme d&#233;j&#224;. Signalons en passant qu'alors, 85&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;% des francophones seront africains. Il ne reste donc plus aux profs de Fle qu'&#224; d&#233;m&#233;nager vers le plus beau des continents.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Passionn&#233;e par le fran&#231;ais&#160;!</title>
		<link>https://moofle.net/Passionnee-par-le-francais</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Passionnee-par-le-francais</guid>
		<dc:date>2018-01-07T08:08:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Dans le cadre de la promotion du fran&#231;ais &#224; Serr&#232;s, l'Association du Jumelage Serr&#232;s-Fosses organise syst&#233;matiquement, en collaboration avec la Biblioth&#232;que centrale nationale de Serr&#232;s*, des ateliers ludiques et cr&#233;atifs qui s'adressent &#224; des enfants de 6 &#224; 12 ans. Le but principal de ces ateliers est de mettre en contact nos futurs &#233;l&#232;ves avec la langue et la culture fran&#231;aises.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L150xH84/arton909-4e281.jpg?1736971154' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans le cadre de la promotion du fran&#231;ais &#224; Serr&#232;s, l'Association du Jumelage Serr&#232;s-Fosses organise syst&#233;matiquement, en collaboration avec la Biblioth&#232;que centrale nationale de Serr&#232;s*, des ateliers ludiques et cr&#233;atifs qui s'adressent &#224; des enfants de 6 &#224; 12 ans. Le but principal de ces ateliers est de mettre en contact nos futurs &#233;l&#232;ves avec la langue et la culture fran&#231;aises.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les ateliers fonctionnent depuis plus de deux ans (date du lancement&#160;: &lt;a href=&#034;http://www.serrelib.gr/ellinogalliki.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;15&#160;juillet 2013&lt;/a&gt;). Actuellement, l'association &#233;tend son action au D&#233;partement de Serr&#232;s en collaboration avec des associations culturelles. Premi&#232;re &#233;tape, le village de Neo Souli qui a accueilli, le dimanche 18&#160;octobre, l'atelier de projection du film d'Albert Lamorisse &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Le ballon rouge&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et des activit&#233;s cr&#233;atives. Pour prendre une id&#233;e de ce dont il s'agit, je joins ci-dessous toute la proc&#233;dure ainsi que le mat&#233;riel utilis&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tr&#232;s bient&#244;t, le mat&#233;riel d'autres ateliers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des propositions fra&#238;ches sont toujours bienvenues&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.serrelib.gr/" class="spip_out"&gt;* Biblioth&#232;que centrale nationale de Serr&#232;s&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/pdf/le_ballon_rouge_en_photos-3.pdf" length="928197" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/docx/le_ballon_rouge_fiche-animateur-3.docx" length="342130" type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/doc/le_ballon_rouge_fiche-3.doc" length="98816" type="application/msword" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quel avenir francophone proposer &#224; nos &#233;l&#232;ves&#160;?</title>
		<link>https://moofle.net/Quel-avenir-francophone-proposer-a</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Quel-avenir-francophone-proposer-a</guid>
		<dc:date>2013-01-20T08:17:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier Delhaye</dc:creator>


		<dc:subject>Unsplash.com | Licence CC0</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Une client&#232;le nouvelle dans nos &#233;coles de langues&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://moofle.net/+-Unsplash-com-Licence-CC0-+" rel="tag"&gt;Unsplash.com | Licence CC0&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L150xH50/arton880-2b8ae.png?1736971154' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='50' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Une petite id&#233;e qui surprend mais qui qui fait son chemin depuis quelques ann&#233;es d&#233;j&#224;&#160;: proposer &#224; nos apprenants du fran&#231;ais d'entreprendre des &#233;tudes de philologie fran&#231;aise en Gr&#232;ce.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Philologie fran&#231;aise&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? En Gr&#232;ce&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Mais les profs de fran&#231;ais trouvent de plus en plus difficilement du travail&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, s'exclameront les &#233;l&#232;ves et leurs parents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourtant&#8230; Je vous livre ici un exemple de parcours qui me semble des plus coh&#233;rents&#160;: inscription en philologie fran&#231;aise dans une universit&#233; grecque, orientation r&#233;solument didactique au moment de choisir les cours &#224; options puis poursuite d'&#233;tudes de master en Sciences de l'&#233;ducation, en France ou en Belgique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur le march&#233; du travail, la d&#233;tention d'un dipl&#244;me en Sciences de l'&#233;ducation permet de r&#233;pondre &#224; un nombre d'offres d'emploi bien plus &#233;lev&#233; et &#224; des offres d'emploi bien plus diverses que celle d'un dipl&#244;me de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;professeur de fran&#231;ais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. C'est bien normal puisque les sciences de l'&#233;ducation font appel &#224; des disciplines extr&#234;mement vari&#233;es&#160;: administration scolaire, d&#233;mographie, didactique, &#233;conomie de l'&#233;ducation, &#233;ducation compar&#233;e, &#233;ducation sp&#233;cialis&#233;e, formation du personnel de l'enseignement, formation professionnelle et continue, histoire, histoire de l'&#233;ducation, linguistique, m&#233;decine, m&#233;trologie, neurolinguistique, neurologie, organisation et fonctionnement des syst&#232;mes &#233;ducatifs, p&#233;dagogie, philosophie, politique de l'&#233;ducation, psychologie, psychologie culturelle, psychologie des apprentissages, psychologie sociale, psychom&#233;trie, sociologie, sociologie de l'&#233;ducation, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les sites consacr&#233;s aux d&#233;bouch&#233;s apr&#232;s l'universit&#233; sont unanimes&#160;: le porteur d'un master en sciences de l'&#233;ducation trouvera facilement du travail. On lit, sur le portail suisse de l'orientation professionnelle, universitaire et de carri&#232;re (&lt;a href=&#034;http://www.berufsberatung.ch&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.berufsberatung.ch&lt;/a&gt;) par exemple, qu'un jeune dipl&#244;m&#233; pourra s'occuper de questions portant sur l'&#233;ducation ou le d&#233;veloppement des enfants et des adolescents &#224; l'&#233;cole, dans la famille, durant les loisirs. Qu'il pourra aussi s'occuper de la formation d'adultes, du personnel dans une entreprise, de l'organisation du quotidien dans une maison des jeunes, dans une prison, dans une maison de retraite. Qu'il pourra faire de la recherche dans le domaine du d&#233;veloppement scolaire, planifier et accompagner des r&#233;formes scolaires, &#233;tablir des statistiques. Les services sociaux repr&#233;sentent un autre domaine d'activit&#233; possible&#160;: les dipl&#244;m&#233;s en Sciences de l'&#233;ducation peuvent occuper des fonctions dirigeantes dans des foyers ou travailler dans des services de la jeunesse, des centres de loisirs, des bureaux de conseil pour les jeunes, ou dans d'autres institutions (priv&#233;es ou publiques) s'occupant de travail social ou de travail avec les jeunes. Ils peuvent &#233;galement trouver un emploi dans le domaine des m&#233;dias, en tant que responsables d'&#233;missions sp&#233;cifiques pour la radio ou la t&#233;l&#233;vision, conseillers dans le domaine p&#233;dagogique ou collaborateurs de magazines sp&#233;cialis&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;tudes utopiques&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Peut-&#234;tre pas&#160;: l'acc&#232;s &#224; cette facult&#233; est relativement ais&#233; pour les porteurs d'un dipl&#244;me &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;d'enseignant&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. &#201;tudes &#224; risque&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? L'obstacle de la langue peut en tout cas &#234;tre facilement surmont&#233; par l'organisation d'une formation linguistique appropri&#233;e en Gr&#232;ce et, une fois sur place, par l'inscription pr&#233;alable de l'&#233;tudiant dans une section pr&#233;paratoire au master&#160;: les &#233;tudes seront un peu plus longues mais elles seront brillantes et surtout &#233;panouissantes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout ceci ne constitue qu'un exemple de parcours acad&#233;mique conduisant &#224; l'obtention d'un dipl&#244;me recherch&#233; sur le march&#233; du travail. L'intelligence de la strat&#233;gie propos&#233;e repose sur le lien de parent&#233; qui existe entre les &#233;tudes de premier cycle effectu&#233;e en Gr&#232;ce et les &#233;tudes de master effectu&#233;e &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;en Francophonie&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, sur le caract&#232;re g&#233;n&#233;ral de l'intitul&#233; du dipl&#244;me octroy&#233; et sur la multiplication des champs disciplinaires impliqu&#233;s. Cette strat&#233;gie devrait donc pouvoir &#234;tre appliqu&#233;e &#224; d'autres fili&#232;res universitaires francophones.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces quelques id&#233;es peuvent procurer, non seulement des occasions futures et plus s&#251;res d'emploi &#224; nos &#233;l&#232;ves, mais aussi une client&#232;le nouvelle &#224; nos &#233;coles de langues. Aux armes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#915;&#945;&#955;&#955;&#953;&#954;&#940; &#940;&#957;&#949;&#965; &#960;&#953;&#940;&#957;&#959;&#965;... un bijou&#160;!</title>
		<link>https://moofle.net/%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%85-%CF%80%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CF%85-un-bijou</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%85-%CF%80%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CF%85-un-bijou</guid>
		<dc:date>2012-09-19T07:15:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier Delhaye</dc:creator>


		<dc:subject>Pexels.com &#8212; CC0</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;C'&#233;tait il y a 10 ans d&#233;j&#224;... mais quel titre&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &lt;i&gt;&#915;&#945;&#955;&#955;&#953;&#954;&#940; &#940;&#957;&#949;&#965; &#960;&#953;&#940;&#957;&#959;&#965;&#8230; Le fran&#231;ais sans piano&#8230;&lt;/i&gt; tout &#233;tait dit dans ces trois ou quatre simples mots.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://moofle.net/+-Pexels-com-Licence-CC0-+" rel="tag"&gt;Pexels.com &#8212; CC0&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L100xH150/pexels-fabiotsu-1850727-d5220.jpg?1751978009' class='spip_logo spip_logo_right' width='100' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;C'&#233;tait il y a 10 ans d&#233;j&#224;... mais quel titre&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &lt;i&gt;&#915;&#945;&#955;&#955;&#953;&#954;&#940; &#940;&#957;&#949;&#965; &#960;&#953;&#940;&#957;&#959;&#965;&#8230; Le fran&#231;ais sans piano&#8230;&lt;/i&gt; tout &#233;tait dit dans ces trois ou quatre simples mots.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ceux qui se demandent encore comprendront tout le sens de l'intitul&#233; en savourant les images et les textes qui d&#233;filent pendant les 2 minutes 39 du clip.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Berc&#233;s par les accents de la &lt;i&gt;Marche turque&lt;/i&gt; de Mozart, assoupis par la lecture de quelques poncifs typiquement grecs &#224; propos de la langue fran&#231;aise, nous sommes r&#233;veill&#233;s en sursaut (00:26) par une reprise au synth&#233; de la m&#234;me sonate, fa&#231;on &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.youtube.com/watch?v=i_Bf59JHb3w&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lemmings&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, autrement muscl&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et les arguments en faveur de l'apprentissage du fran&#231;ais de d&#233;filer&#8230; et de nous matraquer&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='t'&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;280&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/J3iISA_swXw&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Pour les lecteurs non hell&#233;nophones, voici une traduction (qui n'engage que moi) des textes qui apparaissent dans le clip&#160;:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le fran&#231;ais,&lt;br class='autobr' /&gt;
Langue des salons et des milieux intellectuels.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le fran&#231;ais et le piano, dit-on.&lt;br class='autobr' /&gt;
La langue de Voltaire ou de Rimbaud&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;l&#233;gante, chic&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nos jours &#233;videmment elle n'est pas particuli&#232;rement utile,&lt;br class='autobr' /&gt;
Et elle ne fait pas non plus partie des langues de l'avenir.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le fran&#231;ais n'a pas la cote.&lt;br class='autobr' /&gt;
On l'apprend simplement&#8230; pour ses jolies sonorit&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Peut-&#234;tre qu'il est temps de d&#233;poussi&#233;rer nos id&#233;es&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le fran&#231;ais est la seule langue (avec l'anglais) qui est parl&#233;e sur les 5 continents et par 220 millions de personnes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Langue de 68 nations et de toutes les grandes organisations internationales,&lt;br class='autobr' /&gt;
2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; langue dans l'Union Europ&#233;enne,&lt;br class='autobr' /&gt;
3&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; langue sur Internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon une recherche r&#233;cente de la compagnie am&#233;ricaine Bloomberg L.P., le fran&#231;ais est, apr&#232;s l'anglais et le chinois, la langue la plus utile dans le monde des affaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;France&#160;: 5&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; puissance mondiale, 2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; &#233;conomie de l'Europe,&lt;br class='autobr' /&gt;
3&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; investisseur dans le monde,&lt;br class='autobr' /&gt;
4&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; investisseur &#233;tranger en Gr&#232;ce avec 130 entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La France est &#233;galement le pays id&#233;al pour les &#233;tudes. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ses universit&#233;s sont renomm&#233;es dans le monde entier.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pas de frais de scolarit&#233;, juste des frais d'inscription.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le co&#251;t est tr&#232;s bas et il existe des allocations de logement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme toutes les langues romanes, le fran&#231;ais est facile &#224; apprendre pour les Grecs.&lt;br class='autobr' /&gt;
50% des mots anglais proviennent du fran&#231;ais.&lt;br class='autobr' /&gt;
Gr&#226;ce au fran&#231;ais, on apprend plus facilement l'italien et l'espagnol.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et bien s&#251;r, n'oublions pas l'inestimable contribution de la France &#224; la civilisation mondiale&lt;br class='autobr' /&gt;
N'oublie pas cependant que, mis &#224; part son pass&#233;, la France est &#224; la pointe de l'innovation technologique et scientifique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;N'oublions pas non plus qu'aucune guerre ne nous a jamais s&#233;par&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Au contraire, beaucoup de choses nous unissent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le fran&#231;ais sans piano&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;br class='autobr' /&gt;
Vid&#233;o pour la promotion du fran&#231;ais&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;alisation&#160;: Penny D&#233;d&#233;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/i&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&#160;:-) Bravo Penny&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! On en veut d'autres&#8230; qui s'inscrivent &lt;a href=&#034;http://www.youtube.com/watch?v=M-D91UFobh4&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;le moins explicitement possible&lt;/a&gt; dans le contexte de concurrence, peut-&#234;tre encore plus r&#233;elle en ces jours de crise &#233;conomique, entre les profs d'allemands et de fran&#231;ais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Juste comme celle dont nous parlons&#8230; elle est vraiment parfaite&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! En t&#233;moignent toutes les f&#233;licitations qui t'avaient &#233;t&#233; adress&#233;es alors sur &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://gallika.net/smf/index.php?topic=3974.0&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;nos anciens forums&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons tous besoin de ton sens de la communication et de tes qualit&#233;s av&#233;r&#233;es de sc&#233;nariste, de monteur vid&#233;o et de r&#233;alisatrice. Merci encore&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=J3iISA_swXw" class="spip_out"&gt;&#915;&#945;&#955;&#955;&#953;&#954;&#940; &#940;&#957;&#949;&#965; &#960;&#953;&#940;&#957;&#959;&#965;&#8230; Le fran&#231;ais sans piano&#8230;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Lady Gaga&#160;: &#171;&#160;Mon fran&#231;ais est merdique&#160;!&#160;&#187;</title>
		<link>https://moofle.net/Lady-Gaga-Mon-francais-est-merdique</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Lady-Gaga-Mon-francais-est-merdique</guid>
		<dc:date>2011-06-02T20:59:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Collectif Gallika.net</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Lady Gaga est une francophile d&#233;clar&#233;e.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L150xH100/lady-gaga-73461.jpg?1736971154' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Premi&#232;re artiste &#224; atteindre le milliard de visionnages sur YouTube&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, Lady gaga a &#233;t&#233; &#233;lue c&#233;l&#233;brit&#233; la plus puissante de l'ann&#233;e par le magazine Forbes&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; en 2011, d&#233;tr&#244;nant ainsi Oprah Winfrey. Elle continue de s&#233;duire petits et grands avec la sortie r&#233;cente de son 3&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; album&#160;: Born this way.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le saviez-vous&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Lady Gaga est une francophile d&#233;clar&#233;e. En t&#233;moignent les documents reproduits ci-dessous.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Lady-Gaga-chante-en-francais-lt-lt-Je-prefere-le-Marais'&gt;Lady Gaga chante en fran&#231;ais&#160;: &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Je pr&#233;f&#232;re le Marais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/h2&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Je pr&#233;f&#232;re le &lt;i&gt;Meuw&lt;/i&gt;ais (comprenez le Marais) car tous mes amis sont gays&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; a chant&#233; Lady Gaga dans &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Taratata&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. Nagui n'en est pas revenu&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! La diva la plus gay friendly du moment a interpr&#233;t&#233; un formidable &lt;i&gt;He he&lt;/i&gt; en piano-voix. Mais lors de son &#233;change avec Nagui, tout en restant &#224; son piano, Lady Gaga a entonn&#233; son premier tube, &lt;i&gt;Poker Face&lt;/i&gt;, avant de se livrer &#224; une &#233;tonnante version en fran&#231;ais du m&#234;me morceau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; voir la t&#234;te de l'animateur, c'&#233;tait bien de l'impro&#8230; en tout cas pour la position &#8211; pieds nus sur la banquette du piano et les fesses au vent&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &#8211; et les paroles de la chanson, sur son amour de Paris, qu'elle semble inventer au fur et &#224; mesure&#160;: &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;J'adore mes chaussures &lt;i&gt;Dior&lt;/i&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;J'aime la vie en rose&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&#8230; Et spontan&#233;ment, elle sort &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Je pr&#233;f&#232;re le Marais parce que tous mes amis sont gays&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;div class='spip_document_2740 spip_document spip_documents spip_document_file'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;https://youtu.be/pYb1iiz5Y1w?t=428&#034; class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='HTML - ' type=&#034;text/html&#034;&gt;&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L400xH264/gaga-947fb-03079.jpg?1736413686' width='400' height='264' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='lt-lt-Oui-je-parle-un-petit-peu-de-Francais'&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Oui, je parle un petit peu de Fran&#231;ais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Voici une compilation d'interventions en fran&#231;ais de Lady Gaga, en spectacle ou &#224; la t&#233;l&#233;. Merci &#224; Sassa Zervaki&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; qui a d&#233;nich&#233; et partag&#233; ces clips.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2743 spip_document spip_documents spip_document_file'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/watch?v=kI6hSjb3c7A&#034; class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='HTML - ' type=&#034;text/html&#034;&gt;&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L400xH220/lady_gaga_parle_francais_1-41fca-04daa.jpg?1736413686' width='400' height='220' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_2742 spip_document spip_documents spip_document_file'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/watch?v=turURkwVJWg&#034; class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='HTML - ' type=&#034;text/html&#034;&gt;&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L400xH262/lady_gaga_parle_francais_2-70e88-9264d.jpg?1736413686' width='400' height='262' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quelques id&#233;es d'exploitation didactiques&#160;:&lt;/strong&gt; recherche sur &lt;i&gt;Youtube&lt;/i&gt; d'un maximum de clips dans lesquels Lady Gaga s'exprime en fran&#231;ais, publication des liens r&#233;unis et comment&#233;s en fran&#231;ais sur une page &lt;i&gt;facebook&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;wordpress&lt;/i&gt;, production d'un clip parodique en fran&#231;ais, etc.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Lady-Gaga-est-francophile'&gt;Lady Gaga est francophile&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &lt;/h2&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
Habiter en France, Lady Gaga y pense&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Paris et le sud de la France la font r&#234;ver. Elle n'a jamais oubli&#233; ses vacances &#224; Antibes avec une copine&#160;: &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Nous n'avions pas un sou, nous avions mang&#233; du saucisson sur la plage &#8230;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle nous a d'ailleurs dit qu'un jour elle va chanter en fran&#231;ais. Elle a commenc&#233; &#224; apprendre le fran&#231;ais &#224; l'&#233;cole, &#224; 8 ans&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Rien d'&#233;tonnant puisqu'elle a appris seule &#224; jouer du piano &#224; 4 ans&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;div align=&#034;right&#034;&gt;&lt;i&gt;Nous Deux&lt;/i&gt;, n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 3325, mars 2011&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Voici une exploitation qui peut &#234;tre faite de ce texte.&lt;/strong&gt; Il s'agit d'une activit&#233; d'apprentissage ou d'&#233;valuation centr&#233;e sur le d&#233;veloppement ou le contr&#244;le des comp&#233;tences pragmatique et lexicale (r&#233;tablissement de la coh&#233;rence du texte)&#160;:&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_981 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;8&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;https://palso.gr/wp-content/uploads/2019/12/08%20NIVEAU%20A2%20MAI%202011.pdf&#034; class=&#034;spip_out spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L250xH133/minigagag-55d1e.jpg?1736413686' width='250' height='133' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-981 '&gt;&lt;strong&gt;page 8&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit de distribuer des mots faciles (les verbes &lt;i&gt;apprendre, r&#234;ver, jouer, chanter&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;habiter&lt;/i&gt;) dans le texte. Cliquer sur l'image pour voir l'activit&#233; compl&#232;te en contexte.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lady_Gaga" class="spip_out"&gt;Lady gaga sur Wikipedia&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://people.premiere.fr/News-People/Lady-Gaga-depasse-la-barre-du-milliard-de-vues-sur-YouTube-!-2438149&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://people.premiere.fr/News-People/Lady-Gaga-depasse-la-barre-du-milliard-de-vues-sur-YouTube-!-2438149&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.forbes.com/2011/05/16/lady-gaga-tops-celebrity-100-11.html&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.forbes.com/2011/05/16/lady-gaga-tops-celebrity-100-11.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/profile.php?id=100001929664284&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.facebook.com/profile.php?id=100001929664284&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le trilinguisme luxembourgeois &#224; la rescousse</title>
		<link>https://moofle.net/Le-trilinguisme-luxembourgeois-a</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Le-trilinguisme-luxembourgeois-a</guid>
		<dc:date>2010-10-17T09:42:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier Delhaye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;activit&#233;s pratiques applicables en classe qui visent &#224; donner aux enseignants le go&#251;t des exercices oraux et des id&#233;es pour d&#233;velopper des exercices personnels adapt&#233;s &#224; leur classe et &#224; leur situation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L150xH150/arton745-68faf.jpg?1736971154' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La plupart des habitants du Grand-duch&#233; de Luxembourg utilisent quotidiennement trois langues.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Au contraire de pays multilingues comme la Suisse, le Canada ou la Belgique o&#249; la distribution des langues est g&#233;ographique, au Luxembourg elle est fonctionnelle&#160;: l'usage d'une langue d&#233;pend de la situation dans laquelle sont impliqu&#233;s les interlocuteurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, par exemple, l'&#233;cole maternelle se fait en luxembourgeois mais l'alphab&#233;tisation se fait en allemand. Le fran&#231;ais est enseign&#233; &#224; l'&#233;cole d&#232;s l'&#226;ge de sept ans. Utilis&#233; par l'administration et la justice concurremment avec l'allemand, le fran&#231;ais reste pourtant la seule langue utilis&#233;e pour la r&#233;daction des lois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le cadre d'un Plan d'action pour le r&#233;ajustement de l'enseignement des langues, un document fort int&#233;ressant a &#233;t&#233; &#233;labor&#233; et &#233;dit&#233; sous la direction de la Ministre de l'&#201;ducation nationale et de la Formation professionnelle. Il s'intitule &lt;i&gt;Pratiques de l'oral&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Gouvernement du Grand-duch&#233; de Luxembourg, Minist&#232;re de l'&#201;ducation (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;d'une source d'inspiration pr&#233;sentant surtout des activit&#233;s pratiques applicables en classe qui visent &#224; donner aux enseignants le go&#251;t des exercices oraux et des id&#233;es pour d&#233;velopper des exercices personnels adapt&#233;s &#224; leur classe et &#224; leur situation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les contenus s'inscrivent &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;dans la logique de l'approche par comp&#233;tences&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; mais ne rejoignent pas toujours les recommandations du CECR. Ils ont aussi ceci de particulier&#160;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; ils concernent l'apprentissage de langues n'ayant pas le statut de langue &#233;trang&#232;re&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; ils concernent les &#233;l&#232;ves de l'enseignement primaire et des deux premi&#232;res ann&#233;es de l'enseignement secondaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s une pr&#233;sentation de quelques r&#233;flexions th&#233;oriques, des activit&#233;s pratiques pour le d&#233;veloppement de la comp&#233;tence d'interaction orale sont propos&#233;es. Une bibliographie comment&#233;e et une sitographie peuvent int&#233;resser le lecteur. &#192; la fin du livre, la question de l'&#233;valuation des comp&#233;tences de communication orale est &#233;galement trait&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici des propositions extraites de la seconde partie du livre, qui peuvent inspirer les profs en panne d'id&#233;es au moment de planifier leurs cours. On trouvera dans le texte complet de la publication grand-ducale &#8211; bien heureusement mise en ligne&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#8211; les caract&#233;ristiques techniques (objectifs, mat&#233;riel, dur&#233;e, etc.) de chacune des activit&#233;s. &#194; nous de les adapter bien s&#251;r&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Presentation'&gt;
Pr&#233;sentation &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves se d&#233;placent et cherchent un autre &#233;l&#232;ve avec qui ils ont 5 points communs et 3 points divergents. Exemples&#160;: &#226;ge, lieu de domicile, langues parl&#233;es, groupes de musique, activit&#233;s musicales, instrument, maison de jeunes, vacances, mati&#232;res pr&#233;f&#233;r&#233;es ou d&#233;test&#233;es, livres, CD, films, jeux, plats, couleurs, animaux, peinture, etc. &lt;br class='autobr' /&gt;
Puis on proc&#232;de &#224; la mise en commun et chaque couple doit se pr&#233;senter en respectant la prise de parole successive.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='La-publicite'&gt;La publicit&#233; &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La publicit&#233; est une source intarissable d'exercices oraux&#160;: elle permet aux &#233;l&#232;ves de d&#233;crire ce qu'ils voient, de faire un portrait physique, d'&#233;tablir une biographie imaginaire (par exemple, de la vie priv&#233;e d'un mannequin), de dresser une liste des vertus et des d&#233;fauts des personnages de la publicit&#233; choisie, etc. La publicit&#233; permet &#233;galement de parler des sentiments et envies qu'elle provoque chez un individu. &#192; partir de publicit&#233;s choisies par l'enseignant ou par les apprenants, les &#233;l&#232;ves &#233;tablissent une biographie imaginaire (travail de groupe de 2 ou de 4) &#224; l'aide d'une matrice&#160;: &#226;ge, situation familiale, domicile, enfance, &#233;tudes, etc. Au bout de 15 &#224; 20 minutes, mise en commun avec pr&#233;sentation &#224; tour de r&#244;le.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='La-voyante'&gt;La voyante &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Une consultation chez la voyante ou la cartomancienne&#160;: par groupes de deux, les &#233;l&#232;ves joueront &#224; tour de r&#244;le soit la voyante, soit le client. Apr&#232;s trois minutes, ils changent de r&#244;le. Ils devront utiliser le futur.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Le-fait-divers'&gt;Le fait divers &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves lisent et cherchent des titres dans des journaux. Dans des groupes de 2 ou 4, ils transforment ces titres &#224; la forme passive et pr&#233;sentent une revue de presse soit &#224; la radio soit &#224; la t&#233;l&#233;vision.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Pantomimes'&gt;Pantomimes &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Un &#233;l&#232;ve mime des sc&#232;nes et des situations de la vie quotidienne et l'autre commente. Les gestes doivent &#234;tre pr&#233;cis et pas trop rapides afin que tous puissent suivre.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Le-sac-en-toile'&gt;Le sac en toile &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'enseignant am&#232;ne un sac en toile, dans lequel se cachent des objets dont les participants ne peuvent soup&#231;onner la nature. Un &#233;l&#232;ve plonge sa main dans le sac, en retire un objet et commence &#224; raconter une anecdote, une histoire &#224; partir de cet objet. S'il le d&#233;sire, il peut retirer un autre objet du sac pour compl&#233;ter son histoire. Un autre &#233;l&#232;ve peut ensuite prendre le relais.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='La-chambre-de-van-Gogh'&gt;La chambre de van Gogh &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Dans cette activit&#233;, il s'agit tout d'abord d'oraliser la biographie de Vincent van Gogh qui aura &#233;t&#233; recherch&#233;e au pr&#233;alable sur Internet, puis de d&#233;crire la chambre du peintre. On peut aussi demander aux &#233;l&#232;ves de reconna&#238;tre les objets du tableau et leur proposer ensuite de dessiner leur propre chambre ou celle de leurs r&#234;ves. Toutes les &#339;uvres seront affich&#233;es et les &#233;l&#232;ves essayeront de retrouver leurs auteurs.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_932 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L418xH311/Untitled-3-b1037.jpg?1736421975' width='418' height='311' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Si-j-etais-a-ta-place'&gt;Si j'&#233;tais &#224; ta place &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les fiches-consignes avec le d&#233;but de la phrase sont distribu&#233;es par l'enseignant ou tir&#233;es au sort. Chaque &#233;l&#232;ve doit compl&#233;ter sa phrase. Puis il se concerte avec son partenaire et essaie de cr&#233;er un dialogue. Exemples de fiches-conseils&#160;: &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Si j'&#233;tais &#224; ta place, (j'irais me coucher plus t&#244;t pour &#234;tre pr&#234;t pour la composition)&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Si je devais faire un expos&#233;, (j'irais &#224; la biblioth&#232;que ou sur Internet pour rechercher les &#233;l&#233;ments du sujet)&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Si j'&#233;tais &#224; ta place, (je ne bavarderais plus pour ne plus avoir de retenues)&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, etc.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Le-jeu-de-l-oie'&gt;Le jeu de l'oie &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Tout le monde conna&#238;t le jeu de l'oie avec les 63 cases et les t&#226;ches &#224; remplir toutes les 7 cases (9x7=63). Il s'agira de pr&#233;parer des questions ad&#233;quates. Exemple&#160;: Quel &#226;ge as-tu&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? As-tu des fr&#232;res et s&#339;urs&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Combien&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Quel temps fait-il&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Qu'as-tu mang&#233; ce matin&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Quel livre as-tu lu&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Raconte le dernier film que tu as vu&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Qu'as-tu fait ce week-end&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Parle de ton groupe pr&#233;f&#233;r&#233;, de tes sorties, de ton v&#234;tement f&#233;tiche, de tes loisirs, etc.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Moi-ma-grand-mere'&gt;Moi, ma grand-m&#232;re ... &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Moi, ma grand-m&#232;re faisait du v&#233;lo sur la lune&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#192; chacun d'inventer une activit&#233; extraordinaire. Mise en commun sur une affiche colori&#233;e, &#224; laisser dans la classe afin de stimuler l'apprentissage passif de l'orthographe des mots nouveaux.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Photos-le-hors-champ'&gt;Photos&#160;: le hors-champ &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'enseignant pr&#233;sente une photo ou un tableau aux &#233;l&#232;ves, mais en cachant une partie de l'image en bas, en haut, &#224; gauche et &#224; droite. Les &#233;l&#232;ves imaginent ce qui se trouve en-dehors du champ de la cam&#233;ra, en-dehors de l'extrait, qu'on peut voir, entendre, sentir, ... par exemple des objets, des bruits, des conversations, de la musique, des sons, des odeurs, les parfums, etc. L'enseignant pr&#233;pare la copie d'un tableau dont il cache une partie. Cette partie sera r&#233;v&#233;l&#233;e aux &#233;l&#232;ves apr&#232;s la discussion dans laquelle ils ont d&#251; imaginer la partie manquante&#160;: les personnages, les paysages, les b&#226;timents, etc.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='L-enquete'&gt;L'enqu&#234;te &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Sur une table sont d&#233;pos&#233;s divers objets trouv&#233;s aupr&#232;s de la victime d'un crime sur lequel les &#233;l&#232;ves devront enqu&#234;ter. Les &#233;l&#232;ves sont pri&#233;s de les d&#233;couvrir, de sugg&#233;rer &#224; quoi ils servent et pourquoi la victime les avait sur elle. Les objets doivent &#234;tre d&#233;crits avec leurs couleurs, formes et mat&#233;riaux. Les &#233;l&#232;ves essayeront de reconstruire l'emploi du temps de la victime avant le drame. Puis on proc&#233;dera &#224; l'interrogatoire des t&#233;moins, de la famille, des proches.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Moi-j-emporterais'&gt;Moi, j'emporterais ... &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'enseignant choisit une des situations cit&#233;es ci-dessous selon le niveau de la classe. Chaque &#233;l&#232;ve &#233;tablit une liste et la compare avec celle de son partenaire. Ensuite ils doivent se mettre d'accord sur une liste commune de sept objets qu'ils aimeraient emporter tous les deux. Puis l'enseignant annonce qu'ils n'ont plus droit qu'&#224; trois objets. Lors de la mise en commun, les &#233;l&#232;ves devront argumenter et d&#233;fendre leur choix.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves doivent choisir ce qu'ils aimeraient emporter avec eux s'ils devaient aller &#224; l'h&#244;pital, s'ils devaient faire un long voyage en train, en bateau ou en avion, s'ils devaient partir seuls sur une &#238;le d&#233;serte, s'ils devaient partir sur une autre plan&#232;te sans jamais pouvoir revenir sur terre.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Devine-qui-vient-diner-ce-soir'&gt;Devine qui vient d&#238;ner ce soir &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit d'un d&#238;ner auquel assistent diff&#233;rents personnages &#224; caract&#232;re tr&#232;s diff&#233;rent. Les &#233;l&#232;ves joueront les r&#244;les de ces convives. On trouvera des contraintes ou des composantes &#224; &#233;viter pour chacun d'eux&#160;: X n'appr&#233;cie pas beaucoup Y, Y est amoureux de Z, la grand-m&#232;re est presque sourde, etc. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans certaines de ces activit&#233;s, on demande aux &#233;l&#232;ves de participer &#224; des &lt;i&gt;jeux de r&#244;les&lt;/i&gt;. Dans le cadre d'une approche de la langue express&#233;ment limit&#233;e aux besoins de communication r&#233;els, certains enseignants pourrait vouloir &#233;viter ce genre d'activit&#233;s et leur pr&#233;f&#233;rer des &lt;i&gt;simulations&lt;/i&gt; de situations futures de communication plus probables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une objection &#224; ces r&#233;serves est que le jeune &#226;ge des apprenants emp&#234;che qu'un nombre important de situations futures et probables de communication soit recens&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De toute fa&#231;on, si ces jeux sont organis&#233;s en classe de langue maternelle ou seconde au Luxembourg, ils constituent bien des activit&#233;s sociales. Et &#224; ce titre, nous aurions bien tort de ne pas les lancer dans nos classes. Vive le ludisme&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.men.public.lu/publications/syst_educatif_luxbg/langues/080818_pratiques_oral/080818_pratique_oral.pdf" class="spip_out"&gt;Pratiques de l'oral&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Gouvernement du Grand-duch&#233; de Luxembourg, Minist&#232;re de l'&#201;ducation Nationale et de la formation professionnelle, Pratiques de l'oral. Document de r&#233;flexion th&#233;orique et pratique, 2008.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.men.public.lu/publications/syst_educatif_luxbg/langues/080818_pratiques_oral/080818_pratique_oral.pdf&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.men.public.lu/publications/syst_educatif_luxbg/langues/080818_pratiques_oral/080818_pratique_oral.pdf&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Francophonie </title>
		<link>https://moofle.net/Francophonie-644</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Francophonie-644</guid>
		<dc:date>2009-08-03T13:30:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier Delhaye</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Extraits d'un article de Michel Labon d&#233;got&#233; sur YouTube &lt;br class='autobr' /&gt; D&#233;finitions &lt;br class='autobr' /&gt;
La francophonie est l'ensemble des locuteurs, des groupes de locuteurs et des peuples qui utilisent le fran&#231;ais &#224; des degr&#233;s divers&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le fran&#231;ais est selon le cas langue maternelle, langue seconde, langue de communication ou de culture. &lt;br class='autobr' /&gt;
La Francophonie (avec majuscule) d&#233;signe l'ensemble des Gouvernements, pays ou instances officielles qui ont en commun l'usage du fran&#231;ais dans leurs travaux ou leurs &#233;changes.&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L131xH150/arton644-58af8.jpg?1751978009' class='spip_logo spip_logo_right' width='131' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Extraits d'un article de Michel Labon d&#233;got&#233; sur &lt;a href=&#034;http://www.youtube.com/MichelLabon7&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;YouTube&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Definitions'&gt;D&#233;finitions&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La &lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/francophonie&#034; class=&#034;spip_glossaire&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;francophonie&lt;/a&gt; est l'ensemble des locuteurs, des groupes de locuteurs et des peuples qui utilisent le fran&#231;ais &#224; des degr&#233;s divers&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le fran&#231;ais est selon le cas langue maternelle, langue seconde, langue de communication ou de culture.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Francophonie (avec majuscule) d&#233;signe l'ensemble des Gouvernements, pays ou instances officielles qui ont en commun l'usage du fran&#231;ais dans leurs travaux ou leurs &#233;changes.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Origine'&gt;Origine&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La francophonie prend sa source dans une langue commune&#160;: le fran&#231;ais. Le fran&#231;ais est une langue ancienne qui provient du latin, plus exactement du gallo-romain, latin vulgaris&#233;. On consid&#232;re que son acte de naissance date du IX-e si&#232;cle. Le terme de francophonie a &#233;t&#233; propos&#233; par le g&#233;ographe On&#233;sime Reclus, en 1880. Ce terme d&#233;signait les espaces g&#233;ographiques o&#249; le fran&#231;ais &#233;tait parl&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Histoire'&gt;Histoire&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le 20&#160;mars 1970 on a cr&#233;e l'Agence de la Francophonie, sous l'impulsion de 3 chefs d'&#201;tat africains&#160;: L&#233;opold S&#233;dar Senghor du S&#233;n&#233;gal, Habib Bourguida de Tunisie et Hamani Diori du Niger. L'id&#233;e &#233;tait de rapprocher tous les pays autour d'une langue (le fran&#231;ais). [...]&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Structure'&gt;Structure&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) est conduite par un secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral&#160;: Abdou Diouf, du S&#233;n&#233;gal (depuis 2002). Chaque pays peut cr&#233;er des Commissions nationales pour d&#233;velopper les actions de la Francophonie sur son territoire.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Partenaires'&gt;Partenaires&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'OIF collabore avec des Organisations intergouvernementales francophones, des Organisations internationales non-gouvernementales francophones, le Conseil international des radios-t&#233;l&#233;visions d'expression fran&#231;aise (CIRTEF)&#160;: TV5, Radio France International (30 millions d'auditeurs), MCM International&#160;: chaine de t&#233;l&#233;vision musicale qui diffuse 55% de musique francophone, le Canal &#233;ducatif francophone, une radio lanc&#233;e en mars 2000 qui diffuse par satellite des programmes &#233;ducatifs&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; la F&#233;d&#233;ration internationale des professeurs de fran&#231;ais (FIPF), les Alliances Fran&#231;aises, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je crois que l'avenir du fran&#231;ais et des peuples francophones passera in&#233;vitablement par la Francophonie. La Francophonie manifeste un int&#233;r&#234;t incontestable, tout autant que la langue qui a motiv&#233; la fondation d'une telle organisation. C'est &#224; nous de savoir garder cet int&#233;r&#234;t vivant et florissant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certes, chaque pays a ses propres raisons d'y adh&#233;rer et cela peut provoquer un questionnement sur les r&#233;elles motivations qui ont guid&#233; certaines adh&#233;sions. Chose certaine, par la Francophonie, il y a conscience du fait francophone sur la plan&#232;te et cela est primordial pour notre avenir. D'autant plus qu'il est n&#233;faste pour l'humanit&#233; de n'avoir qu'une seule langue internationale. Puisque la langue structure la pens&#233;e, une structure unique ne peut inclure la majorit&#233; des peuples. Il n'y a que deux langues qui sont enseign&#233;es dans tous les pays de la plan&#232;te, le fran&#231;ais et l'anglais. [...] Voil&#224; pourquoi il est, entre autre, important que les citoyens francophones et francophiles du monde entier s'int&#233;ressent &#224; l'existence de la langue fran&#231;aise et de la Francophonie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est &#224; nous d'agir ou de ne rien faire. Il est toujours pr&#233;f&#233;rable d'agir.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.youtube.com/MichelLabon7" class="spip_out"&gt;Article complet de Michel Labon&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mat&#233;riels pour la promotion de l'apprentissage du fran&#231;ais</title>
		<link>https://moofle.net/Materiels-pour-la-promotion-de-l-apprentissage-du-francais</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Materiels-pour-la-promotion-de-l-apprentissage-du-francais</guid>
		<dc:date>2009-01-04T15:38:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Collectif Gallika.net</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lu sur les forums de gallika-prof. N'h&#233;sitez pas &#224; poster un commentaire pour compl&#233;ter&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &lt;br class='autobr' /&gt;
Sur Youtube, c'est dans le rond rouge que se trouve le lien que vous pouvez coller ci-dessous. Laissez une ligne blanche entre chaque lien. Merci. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pourquoi apprendre le fran&#231;ais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? &lt;br class='autobr' /&gt;
Allons en France&#160;: 10 ans...&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L150xH150/arton581-68f1a.jpg?1736971154' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Lu sur les forums de &lt;a href=&#034;http://gallika.net/smf/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;gallika-prof&lt;/a&gt;. N'h&#233;sitez pas &#224; poster un commentaire pour compl&#233;ter&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;div class='spip_document_751 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L357xH198/Image2-f39cc.png?1736417302' width='357' height='198' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Sur Youtube, c'est dans le rond rouge que se trouve le lien que vous pouvez coller ci-dessous.&lt;br class='autobr' /&gt;
Laissez une ligne blanche entre chaque lien. Merci.&lt;/p&gt;
&lt;object width=&#034;320&#034; height=&#034;265&#034;&gt;&lt;param name=&#034;movie&#034; value=&#034;http://www.youtube.com/v/iGMKL5ZNd7s&amp;hl=en&amp;fs=1&#034;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&#034;allowFullScreen&#034; value=&#034;true&#034;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&#034;allowscriptaccess&#034; value=&#034;always&#034;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&#034;http://www.youtube.com/v/iGMKL5ZNd7s&amp;hl=en&amp;fs=1&#034; type=&#034;application/x-shockwave-flash&#034; allowscriptaccess=&#034;always&#034; allowfullscreen=&#034;true&#034; width=&#034;320&#034; height=&#034;265&#034;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;
&lt;p&gt;Pourquoi apprendre le fran&#231;ais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;object width=&#034;320&#034; height=&#034;265&#034;&gt;&lt;param name=&#034;movie&#034; value=&#034;http://www.youtube.com/v/jiJEyRXtwTs&amp;hl=en&amp;fs=1&#034;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&#034;allowFullScreen&#034; value=&#034;true&#034;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&#034;allowscriptaccess&#034; value=&#034;always&#034;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&#034;http://www.youtube.com/v/jiJEyRXtwTs&amp;hl=en&amp;fs=1&#034; type=&#034;application/x-shockwave-flash&#034; allowscriptaccess=&#034;always&#034; allowfullscreen=&#034;true&#034; width=&#034;320&#034; height=&#034;265&#034;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;
&lt;p&gt;Allons en France&#160;: 10 ans...&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Connaissez-vous la France&#160;? (2)</title>
		<link>https://moofle.net/Connaissez-vous-la-France-2</link>
		<guid isPermaLink="true">https://moofle.net/Connaissez-vous-la-France-2</guid>
		<dc:date>2008-04-16T18:57:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Les fichiers joints compl&#232;tent l'article &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Connaissez-vous la France&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; publi&#233; le 5&#160;f&#233;vrier 2008. &lt;br class='autobr' /&gt; Il s'agit des sujets &lt;br class='autobr' /&gt;
3. les curiosit&#233;s de France, &lt;br class='autobr' /&gt;
4. les Bandes dessin&#233;es et &lt;br class='autobr' /&gt;
5. les personnalit&#233;s fran&#231;aises.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://moofle.net/-Penser-l-avenir-du-Fle-" rel="directory"&gt;Penser l'avenir du Fle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://moofle.net/local/cache-vignettes/L150xH150/arton529-2738c.jpg?1736947830' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les fichiers joints compl&#232;tent l'article &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Connaissez-vous la France&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; publi&#233; le 5&#160;f&#233;vrier 2008.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Il s'agit des sujets&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. les curiosit&#233;s de France,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. les Bandes dessin&#233;es et&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. les personnalit&#233;s fran&#231;aises.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/3_Monuments_de_France.zip" length="14669221" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/3_Monuments_de_France_Quiz.zip" length="2258336" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/3_Monuments_de_France_eleve.zip" length="2843273" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/4_1_Intro_Tintin.zip" length="2517329" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/4_2_Generique_de_debut_les_schtroumphs.zip" length="2149979" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/4_3__Au_revoir_-_Asterix_et_les_indiens.zip" length="5403052" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/4_4_Asterix_et_obelix_aux_JO.zip" length="4595686" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/4_Bandes_Dessinees_Quiz.zip" length="285954" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/4_Bandes_dessinees_.zip" length="963136" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/4_BandesDessinees_eleve_.zip" length="132202" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/5_La_sortie_des_usines_lumiere.zip" length="1917401" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/5_Personalites_francaises_Quiz.zip" length="10335" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/5_Personnalites_francaises_.zip" length="1028949" type="application/zip" />
		
		<enclosure url="https://moofle.net/IMG/zip/5_Personnalites_francaise__eleve_.zip" length="512270" type="application/zip" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
